（11@追新番原创翻译 转载请注明出处）
生活得像个笑话的中年男子，良多（阿部宽），因15年前获得过一次文学奖，便一直以作家自居。如今良多在一家侦探事务所工作，不管是对身边的人还是对自己他都声称这份工作是为了积累写作素材。
前妻响子（真木阳子）对他失望至极跟他分道扬镳。无法按时支付儿子真悟抚养费的良多，却因为响子结识了新恋人而备受打击。唯一能接济良多的，是在公团住宅悠闲养老的母亲淑子（树木希林）。
某一日，碰巧聚在淑子家的良多响子和真悟，因为台风无法离开。这样在偶然中再次重聚的“一家人”，开始了他们限时一晚的家人时光……