（水花@追新番原创翻译 转载请注明出处）
入间道夫（竹野内丰）离开东京地方法院第三支部第一刑事部（一刑），调任到冈山已有两年。他的辖区发生了家庭主妇用菜刀捅伤史上最年轻的防卫大臣鹈城英二（向井理）一案，其背后是疑点重重的宙斯盾舰和货船相撞事故。与此同时，坂间千鹤（黑木华）根据法官任职要求开始了律师生涯，她前往的恰好是临近道夫辖区的小镇。千鹤在那里结识了人权派律师月本信吾（斋藤工），二人成为调查搭档。调查中，支撑当地经济的大型企业的有关嫌疑浮出水面。
两案背后潜藏着带来巨大冲击的真相，那将是绝不能打开的潘多拉之匣——道夫将如何判断？